DOG

街に寄り添う設計事務所 Design office nestle to the town

DOG_office-4

DOG一級建築士事務所の新拠点計画で、JR東中野駅から徒歩6分に位置し、神田川や柏木公園など緑豊かな環境にあります。また東中野からの急坂を下ると、新事務所までは商店街が続き、まさに駅周辺の喧噪と閑静な住宅街を結ぶリニアなパブリックスペースとして捉えられます。そこで私たちの設計事務所は、ただ執務をするだけでなく、街に対して「寄り添う」姿勢をとることにしました。この「寄り添う」ということは、決して街に対して積極的に「開く」ことではなく、プライベートも確保しながら歩道から500ミリの幅で誰でも使えるベンチを設けました。ギャラリー兼打ち合わせスペースと隣り合わせることで、街と設計事務所の「程良い関係」をつくることを意図しています。

用  途:事務所 / 改修
敷  地:東京都新宿区北新宿
設計期間:2020年5月~2020年7月
工  期:2020年8月~2020年9月
構造規模:S造 / 地上1階(テナント部分)
延床面積:51.06㎡(テナント部分)
共同設計:高栄智史
施  工:丹澤工務店+DOG
写  真:高栄智史

[[ENGLISH]]It is a new base plan of DOG architect office, located a 6-minute walk from JR Higashi-Nakano Station, and is in a green environment such as Kanda River and Kashiwagi Park. Then you go down the steep slope from Higashi-Nakano, the shopping street continues to the new office, and you can see it as a linear public space that connects the bustle around the station and the quiet residential area. So our design office decided to nestle to the town. This “nestling” does not mean “opening” positively to the city, but we have set up a bench that can be used by anyone with a width of 500 mm from the sidewalk while ensuring privacy. By adjoining the gallery and meeting space, we intend to create a “moderate relationship” between the city and the design office.

Type:Office / Renovation
Location:Kitashinjuku Shinjuku-ku Tokyo Japan
Design period:05/2020~07/2020
Construction period:08/2020~09/2020
Structure / Number of Floors:S / 1F(tenant part)
Total floor area:51.06sqm(tenant part)
Co-designer:Satoshi Takae
Builder:Tanzawa Komuten Co. + DOG
Photographer:Satoshi Takae

北新宿にDOGの拠点を計画中です。

[[ENGLISH]]We are planning a DOG’s head office in Kita Shinjuku.

DOG2DOG1DOG4DOG3

2020 / 街に寄り添う設計事務所 2020 / Design office nestle to the town